Can I activate multiple license keys?

Yes.  The purchased license keys add more concurrent users to the effective limit.  E.g., if you activate two 10-user license keys, the effective limit is 20 concurrent users.